過去記事です。

原題は『茶母（タモ）』だそうです。

『母』という字はどういう時に使うのかな～。イコール「女」なんでしょうかねぇ。

（いや、最終回の訳文では、やたら『茶母』であるチェオクをこの子呼ばわりしてましたから）

この「チェオクの剣」は、何とあのプリティ・キング（……）粛宗の時代、なのだそうです。

ってことは現在進行形で自称女狐（っていうか皆に言われてる^^;）張禧嬪も居るのね、後宮にはっっ

と妙な所で昂奮してしまいました。

「革命」（謀叛？）の首謀者、イマイチ誰なのか分からなかったし、（やっぱ張禧嬪のツレだった南人派？）また張禧嬪のドラマでも官僚の人達は覚えてなかったから、ダメダメですね～

（いや、張禧嬪では、内侍と尚官がとにかく濃かったから。。。）

ちょっとその分楽しめなかった気がする～

ですが、「善徳女王」のチュクパンさんが出てたし♪「華麗なる遺産」のウンソンパパも出てましたね～

（チュクパンさんは役人側、ウンソンパパは謀叛側）

この二人は……なんていうかこう一目で分かっちゃうキャラですね～って其の割に役者さんの名前覚えてませんが。音は短いけど難しいデス。韓国の人の名前って。。。

しかし、時代背景、いやこの時代の考え方？が今ひとつ私には納得出来てないのかも。

身分制度が厳しいというのは分かるのですが……その割にはチェオクはすっごく重要視されてますよね？（ユン君だけでなく）

身分が低い身分が低いと何度も言われてますが、でも頑張れば何とかなったのでは？という気がする。少なくともユン君はその気満々だったでしょう！

途中でチェオクがちょい悪ソンベクに蹌踉めかなかったら……あるいは早々に兄妹って分かってればハッピーエンドも可だったのでは？と思ってしまいます。

あー不謹慎ですね。←反省。

放映版はかなりカットされてるんでしょうねぇ。途中何度も？？な所がありました。

だから理解が薄いのか？とも思うのですが、一番微妙な気がしたのは、ナリお嬢さんかなぁ？

なんかこう……ジットリ系ですよね。

いや、きっと淑やかな優しいお嬢さんという描写なんでしょうけど、私は何となく最後迄裏があるんじゃないか、などという昼ドラ的期待を持って観ていました。ははは。

でも最後迄ユン君がナリお嬢さんには「愛してる」と言わなかったのはつい、グッジョブ♪などと思ってしまったわ。

いや～だって万が一にも無事に戻って来れたら、絶対絶対あのナリお嬢さんに掴まるよ。。。いや状況的に既に掴まってたけどさ。

ところでこのドラマ。

恋愛がテーマなのかなぁと思っていたのですが、ラストの組み立てからしてそれよりも兄妹の哀しい運命＆擦れ違いの方が重かったのかなぁ？

確かに可哀想だしねぇ。

でもでもさ……お兄ちゃんと抱き合って死ぬのかぁ＜チェオク

ユン君は草葉の陰でどう思ってるんだろ。

いや、ユン君の敵討ちという意味もあったのだろうけど、複雑ですよね～

それにソンベクとチェオクが兄妹だという事実は、あのラストシーンで知っている人は本人達以外にはいない訳ですよね？？

そうすると……仲間の武官等から見ると、「チェオク、何やってんだい？！」な感じではないでしょうか。

何度も裏切られて……最後も敵を庇うような形で死なれてしまって、仲間の人達は辛いんじゃないかなぁ。

と何故か生き残った武官の方達が一番気の毒に感じましたね。

しっかしアクションは凄かったですよねー。

いやもう宙を飛びまくりなんですよ。

でもあんなに飛べるなら、チェオクは王宮侵入時にあんなに怪我しなかったのでは？とか、ソンベクもチェオクも最後飛べば良かったのに、と思ってしまいました。……王宮では飛行禁止なのかな？